L’amministrazione Biden-Harris annuncia un investimento di oltre 57 milioni di dollari per l’aggiornamento delle infrastrutture idriche pulite negli Stati del New England | EPA degli Stati Uniti

Finanziamenti per progetti di infrastrutture idriche critiche in Conn., Maine, Mass., NH, RI e Vermont

31 marzo 2023

WASHINGTON — Oggi, la US Environmental Protection Agency (EPA) ha annunciato 57.253.000 dollari dal Consolidated Appropriations Act del 2023 per stati, tribù e territori attraverso i Clean Water State Revolving Funds (CWSRF) di quest’anno negli stati del Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Isola e Vermont. Il finanziamento aiuterà le comunità ad aggiornare i sistemi essenziali di acque reflue e di acqua piovana per proteggere la salute pubblica e i preziosi corpi idrici in tutta la nazione.

“Troppe comunità in tutto il paese stanno affrontando sfide con le infrastrutture idriche, dagli impatti climatici come la vulnerabilità alla siccità, alla mancanza di servizi di base per le acque reflue che tutti meritano”, ha affermato L’amministratore dell’EPA Michael S. Regan. “L’agenda Investing in America del presidente Biden sta ottenendo investimenti senza precedenti in acqua pulita per le comunità che ne hanno più bisogno. Questo finanziamento, abbinato a questo storico finanziamento della Bipartisan Infrastructure Law, sosterrà le economie locali mentre promuoverà progetti nelle comunità per aiutare a garantire acqua pulita e sicura per residenti.”

“Gli investimenti che stiamo facendo ora si tradurranno in benefici duraturi per le comunità di tutto il New England, dal Connecticut meridionale fino alle comunità rurali del nord nel Maine, nel Vermont e nel New Hampshire. Migliorare gli impianti di trattamento delle acque reflue significa proteggere l’ambiente che sostiene il nostro comunità e significa luoghi più sani in cui viviamo e alleviamo le nostre famiglie. Sono particolarmente orgoglioso che l’EPA e l’amministrazione Biden stiano facendo questi investimenti per garantire che le comunità storicamente svantaggiate ottengano gli investimenti e la protezione ambientale che meritano “, ha affermato l’amministratore regionale dell’EPA New England, David W. Cash.

L’EPA ha annunciato quanto segue:

• Il Connecticut riceverà $ 9.282.000
• Il Maine riceverà $ 5.865.000
• Il Massachusetts riceverà $ 25.726.000
• Il New Hampshire riceverà 7.572.000 dollari
• Rhode Island riceverà $ 5.088.000
• Vermont riceverà $ 3.720.000

L’amministratore Regan ha annunciato il finanziamento come parte di un investimento di 775 milioni di dollari per il tour Investing in America dell’amministrazione Biden-Harris a Clayton, nella Carolina del Nord, con il membro del Congresso Wiley Nickel, evidenziando il finanziamento storico del presidente per gli aggiornamenti delle infrastrutture idriche. L’agenda Investing in America del presidente Biden sta facendo crescere l’economia americana dal basso verso l’alto e verso il basso, dalla ricostruzione delle infrastrutture della nostra nazione, alla creazione di un boom della produzione e dell’innovazione alimentato da lavori ben retribuiti che non richiedono una laurea quadriennale, alla costruzione di un’economia basata sull’energia pulita che combatterà il cambiamento climatico e renderà le nostre comunità più resilienti.

L’annuncio di oggi si basa sulla seconda ondata di 2,4 miliardi di dollari EPA annunciata per gli aggiornamenti delle infrastrutture idriche pulite attraverso la legge sulle infrastrutture bipartisan del presidente Biden a febbraio. Oltre 3,2 miliardi di dollari saranno forniti al CWSRF se combinati con i finanziamenti per l’anno fiscale 2023 disponibili attraverso la legge sulle infrastrutture bipartisan. Questo investimento riflette l’impegno dell’amministrazione Biden nel rafforzare i sistemi di acque reflue e piovane della nazione, fornendo allo stesso tempo risorse significative per mitigare l’inquinamento da fonti non puntuali e migliorare l’efficienza energetica e idrica. Affronta anche sfide chiave, tra cui il cambiamento climatico ei contaminanti emergenti come le sostanze per- e poli-fluoroalchiliche (PFAS). A febbraio, l’EPA ha annunciato il finanziamento reso possibile dal Bipartisan Infrastructure Act agli stati del New England per gli aggiornamenti delle infrastrutture idriche pulite nei seguenti importi:

Connecticut: $ 28.424.000; Maine: $ 17.961.000; Massachusetts: $ 78.777.000; New Hampshire: $ 23.186.000; Rhode Island: $ 15.579.000; Vermont: $ 11.390.000

Vedere l’assegnazione stato per stato del finanziamento CWSRF 2023.

Vedi una ripartizione dei finanziamenti EPA CWSRF disponibili attraverso la legge sulle infrastrutture bipartisan.

Sfondo

I CWSRF sono stati la base degli investimenti nelle infrastrutture idriche per più di 30 anni, fornendo finanziamenti a basso costo per progetti locali in tutta l’America. Nell’ambito dei programmi Clean Water, l’EPA fornisce finanziamenti a tutti i 50 stati ea Porto Rico per capitalizzare i programmi di prestito SRF. Per i programmi di base, gli stati e Porto Rico contribuiscono con un ulteriore 20 percento per eguagliare le sovvenzioni federali. I 51 programmi SRF funzionano come banche infrastrutturali fornendo prestiti a basso interesse a beneficiari ammissibili per progetti di infrastrutture idriche pulite. Poiché il capitale e gli interessi del prestito vengono rimborsati nel tempo, consente di riciclare o “rivoluzionare” il CWSRF dello stato. Man mano che il denaro viene restituito al fondo di prestito rotativo dello stato, lo stato concede nuovi prestiti ad altri beneficiari idonei. Questi fondi possono anche essere combinati con il finanziamento Bipartisan Infrastructure Law e i prestiti dell’EPA Water Infrastructure and Finance Innovation Act (WIFIA) per creare una soluzione di finanziamento potente e innovativa per i grandi progetti infrastrutturali.

Cosa stanno dicendo:

Connecticut

“Questo finanziamento federale sarà un’ancora di salvezza per le comunità che hanno bisogno di apportare miglioramenti fondamentali alle proprie infrastrutture idriche. Il rafforzamento delle nostre acque reflue, delle acque piovane e di altre infrastrutture critiche è di vitale importanza e sono lieto di vedere che l’EPA ha effettuato questo investimento tanto necessario nel Connecticut, ” ha detto il senatore degli Stati Uniti Richard Blumenthal.

“Il miglioramento e l’aggiornamento della nostra infrastruttura idrica migliora il sostentamento delle famiglie del Connecticut”, ha affermato la deputata Rosa DeLauro (CT-3). “Il Bipartisan Infrastructure and Investment and Jobs Act continua a fornire investimenti trasformativi nelle infrastrutture per le acque reflue e le acque piovane, aggiorna i meccanismi idrici essenziali, protegge l’ambiente e, cosa più importante, salvaguarda l’acqua potabile. Sono orgoglioso di vedere che questo finanziamento aiuta il Connecticut con progetti critici, creare posti di lavoro e costruire la nostra economia regionale”.

“Ho lavorato con la delegazione del Connecticut per garantire più di 9 milioni di dollari nel pacchetto di finanziamenti del governo di quest’anno per aggiornare gli impianti di trattamento delle acque reflue in tutto lo stato e ridurre l’inquinamento delle acque da contaminanti pericolosi come PFAS”, ha detto il membro del Congresso degli Stati Uniti John B. Larson (CT-1). “Questi investimenti faranno molto per garantire che i residenti possano essere più sicuri che l’acqua che usano nelle loro case sia sicura. Continuerò a chiedere finanziamenti federali per affrontare le sfide delle infrastrutture idriche che la nostra regione deve affrontare”.

“Non è la nostra infrastruttura più visibile, ma i nostri sistemi di trattamento delle acque piovane e delle acque reflue sono vitali per la salute e il benessere delle nostre comunità. Questo finanziamento federale significherà un Long Island Sound più sano e vibrante e renderà la nostra infrastruttura più forte di fronte a cambiamento climatico,” ha detto il membro del Congresso Jim Himes (CT-4).

Massachusetts

“Il Massachusetts ha bisogno di infrastrutture idriche pulite, affidabili e moderne che trattino efficacemente le nostre acque reflue e mantengano le nostre comunità sicure e sane”, ha affermato il senatore statunitense Edward Markey. “Sono orgoglioso di aver contribuito a fornire questi fondi, che confluiranno direttamente nelle comunità per garantire il flusso di acqua pulita attraverso fiumi, torrenti e rubinetti. Poiché le comunità meno servite affrontano condizioni sempre più estreme causate dai cambiamenti climatici, così come l’inquinamento tossico da prodotti chimici legacy, continuerò a lottare per una migliore infrastruttura idrica in modo da mantenere l’inquinamento fuori dai nostri tubi e dal nostro ambiente”.

“Infrastrutture idriche sicure e affidabili non dovrebbero essere una domanda ma una garanzia, in ogni comunità e in ogni codice postale”, ha detto la frusta democratica Katherine Clark (MA-5). “Sono orgoglioso di aver ottenuto questo finanziamento fondamentale per aiutare le nostre comunità a combattere l’inquinamento, salvaguardare la salute pubblica e servire meglio le famiglie in tutto il Massachusetts. Si tratta di mettere il popolo americano e il nostro pianeta al di sopra degli inquinatori, chiaro e semplice”.

“Per troppo tempo, i grandi inquinatori hanno avuto il potere di mettere in pericolo la vita delle nostre famiglie e delle nostre comunità”, ha detto il membro del Congresso degli Stati Uniti James P. McGovern (MA-2). “Il finanziamento di oggi offre alle città, ai paesi e alle organizzazioni del Massachusetts gli strumenti di cui hanno bisogno per trattare adeguatamente le acque reflue, creare progetti di infrastrutture verdi e affrontare i progetti idrici più onerosi e costosi. Sono grato all’amministrazione Biden-Harris per aver lasciato nessuno indietro e continuare a investire in un futuro più pulito e più sano”.

New Hampshire

“Fiumi, laghi e corsi d’acqua puliti sono fondamentali per la salute e il benessere di tutte le comunità di Granite State. Dovrebbe essere un diritto, non un privilegio. Sono entusiasta di vedere i dollari federali che ho lavorato per assicurarmi la testa nel New Hampshire per sostenere questo standard sostenendo progetti di infrastrutture idriche locali,” ha affermato la senatrice statunitense Jeanne Shaheen. “Oltre ai benefici per la salute, gli investimenti nelle infrastrutture idriche creano nuove opportunità per la crescita economica e la creazione di posti di lavoro. Continuerò a sostenere le risorse per sviluppare e rafforzare le infrastrutture idriche e delle acque reflue del New Hampshire”.

“L’acqua pulita è vitale per la salute e il benessere delle famiglie e per la prosperità delle nostre comunità. Sono lieto di vedere più finanziamenti arrivare nel New Hampshire in modo da poter continuare ad aggiornare la nostra infrastruttura di acqua pulita e garantire che tutti nel nostro stato abbiano l’accesso ad acqua sicura e pulita” ha detto il senatore degli Stati Uniti Maggie Hassan.

“Migliorare la nostra infrastruttura idrica è essenziale per la salute e il benessere delle comunità in tutto il New Hampshire”, ha detto la deputata statunitense Annie Kuster. “Sono lieto di vedere questo finanziamento diretto al nostro stato per rafforzare il trattamento delle acque reflue e garantire che nessun comune rimanga senza le risorse igienico-sanitarie sicure di cui hanno bisogno per prosperare nei decenni a venire”.

“L’infrastruttura delle acque reflue del New Hampshire ha bisogno di aggiornamenti critici per servire al meglio le nostre comunità”, ha detto il membro del Congresso degli Stati Uniti Chris Pappas. “Questo finanziamento aiuterà il nostro stato ad aggiornare le vecchie infrastrutture per le acque reflue per migliorare l’efficienza e ridurre i costi energetici, salvaguardare l’ambiente e garantire alle comunità acqua pulita. Continuerò a lavorare per garantire finanziamenti per proteggere le nostre comunità, guidare lo sviluppo economico e investire in la nostra infrastruttura idrica”.

Rhode Island

“Questo finanziamento federale metterà i Rhode Islanders al lavoro per modernizzare le infrastrutture idriche del nostro stato, ridurre l’inquinamento e proteggere la salute pubblica”, ha detto il senatore americano Jack Reed, che guida gli sforzi del Senato per appropriarsi dei finanziamenti SRF. “Sono orgoglioso di aiutare a sostenere questi investimenti e continuerò ad assicurarmi che il governo federale sia un partner affidabile per le comunità che necessitano di aggiornamenti delle infrastrutture idriche pulite”.

“Poiché gli effetti del cambiamento climatico diventano più intensi ogni anno che passa, gli investimenti nelle infrastrutture idriche sono sempre più importanti”, disse il senatore Sheldon Whitehouse. “Questo finanziamento federale aiuterà a migliorare le infrastrutture delle acque reflue e delle acque piovane in tutto il Rhode Island per proteggere la salute pubblica e la qualità di Narragansett Bay, e creare buoni posti di lavoro nel processo”.

“Il Clean Water State Revolving Fund ha consentito al Rhode Island di intraprendere progetti chiave negli ultimi tre decenni e il finanziamento di quest’anno ci consentirà di effettuare investimenti continui per proteggere la salute pubblica e preservare le nostre acque. Questi sono gli investimenti di cui abbiamo bisogno per aiutare a garantire che le comunità in tutto il nostro stato siano sane e abbiano acqua di qualità “, ha detto il membro del Congresso degli Stati Uniti David N. Cicilline.

“Questi dollari federali assicureranno che l’infrastruttura idrica del Rhode Island rimanga forte e affidabile per gli anni a venire, il che migliorerà la salute pubblica e creerà posti di lavoro ben retribuiti nel nostro stato”, ha detto il rappresentante degli Stati Uniti Seth Magaziner. “L’acqua pulita è assolutamente vitale per l’Ocean State e per tutti gli abitanti del Rhode Island, quindi sono orgoglioso di annunciare questo investimento fondamentale”.